VIOLENCES CONJUGALES EN GUISE D'AMOUR
DOCUMENTAIRES
Un film de François CHILOWICZ
durée du film : 90 minutes

HERVE BOURGES, LES BRAISES ET LA LUMIERE
LE PETIT POUCET
JE RETOURNE CHEZ MA MERE
ALBUM(S) D'AUSCHWITZ
COMME CHEZ SOI...
DANS LA TÊTE D'AL QAIDA
1966 : L'ADIEU AUX AMERICAINS
LE TEMPS DU SILENCE
EMPREINTES : JORGE SEMPRUN
LA BELLE ENDORMIE
CAVALIERS SEULS
LE TEMPS DE LA KERMESSE EST TERMINE
AH ! C'ÉTAIT ÇA LA VIE !
BARBE BLEUE
BULLES DE VIAN
DU COTE DE CHEZ VIAN
DES POUPEES ET DES ANGES
LA CAPTURE
ENFIN SEUL(S)
NOTABLE DONC COUPABLE
UNE VIEILLE MAÎTRESSE
LE MAS DES ALOUETTES
LA FRANÇAISE DOIT VOTER !
L'ONCLE DE RUSSIE
VIOLENCES CONJUGALES EN GUISE D'AMOUR
OUTREAU, AUTOPSIE D'UN DESASTRE
LA VIE EST A NOUS !
MON FILS D'AILLEURS
LE CRIME DES RENARDS
DE GAULLE INTIME
L'HOMME AU NOM GUILLOTINE
GARDE A VUE
LE MONDE SELON BUSH
LE PAYS DES ENFANTS PERDUS
DEMAIN NOUS APPARTIENT
VOUS ETES DE LA REGION ?
ANATOMIE DE L'ENFER
UN PARCOURS ALGÉRIEN
LES FEMMES ONT TOUJOURS RAISON
LE HASARD FAIT BIEN LES CHOSES
HOPITAL SOUTERRAIN
UN 8 JUILLET A SEVILLE
L'AUBE INSOLITE
SEX IS COMEDY
CONFESSION D'UN DRAGUEUR
A MA SOEUR !
LA FAUTE À VOLTAIRE
DE TOUTE URGENCE
L'INCONNUE DU VAL PERDU
COEUR ALLUMÉ
A BICYCLETTE
PARENTS A MI-TEMPS 2
TGV
ROMANCE
HÖLDERLIN LE CAVALIER DE FEU
BANDITS
LA TRESSE D'AMINATA
PERIL EN MER
PRISE AU PIEGE
BOB LE MAGNIFIQUE
LA COURSE DE L'ESCARGOT
MARTHE
LA BASTIDE BLANCHE
TONKA
TOUT CE QUI BRILLE
LA DISGRACE
POLICIER (POLIZIOTTI)
JANE EYRE
L'HUILE SUR LE FEU
PASOLINI MORT D'UN POETE
LES CAPRICES D'UN FLEUVE
L'AMOUR A L'OMBRE
MARIO ET LE MAGICIEN
CONFIDENCES A UN INCONNU
TOUS LES HOMMES SONT DES MENTEURS
JE M'APPELLE REGINE
LE GARCON SUR LA COLLINE
PARENTS A MI-TEMPS
LA JEUNE FILLE ET LA MORT (DEATH AND THE MAIDEN)
BARNABO DES MONTAGNES
LE VENT DE L'OUBLI
KILLER KID
LA BELLE DE FONTENAY
L'AFFAIRE
PUSHING THE LIMITS
ELLES NE PENSENT QU'A CA
BONSOIR
LA REGLE DE L'HOMME
LA CHAMBRE 108
LA NUIT SACREE
ISABELLE EBERHARDT
ARMEN ET BULLIK
LOIN DU BRESIL
LEOLO
BEZNESS
DIEN BIEN PHU
IL MAESTRO
TAK-TAK
RIO NEGRO
LE BRASIER
LES MOUETTES
PASSEE SOUS SILENCE
CHAMBRE A PART
OLYMPE DE NOS AMOURS
CHINE MA DOULEUR
LA MADONE ET LE DRAGON
LES NOCES BARBARES
SOUS LE SOLEIL DE SATAN
L'ETE EN PENTE DOUCE
LE GRAND CHEMIN
SALE DESTIN
JOUR ET NUIT
LA FEMME SECRETE
TROIS HOMMES ET UN COUFFIN
DUST
LA VIE DE FAMILLE
Des pressions psychologiques les plus insidieuses aux agressions physiques les plus spectaculaires, les violences conjugales ont toujours la même issue : la négation de l’autre, voire sa destruction psychologique ou physique.
Des femmes nous racontent ce qu’elles vivent, des hommes s’interrogent sur ce qui se passe en eux. Ensemble, ils décrivent les mécanismes qui favorisent la confusion entre amour et violence…
Même si la faute demeure du côté de l’agresseur, victimes et agresseurs sont liés par une souffrance partagée.
Des histoires d’amour et de colère, qui interrogent chacune et chacun d’entre nous, sur l’idée qu’il se fait d’une relation de couple, de son fonctionnement et de sa finalité.
Un film de témoignages très intimes, autour d’une certaine idée de l’amour.
CHILOWICZ François
2003/2004
NOMADES DU CIEL
Documentaire,52 mn, vidéo
Agat Films, Yenta Production (en développement)
Portrait d'un pilote long courrier d'Air France et photographe.
MEMPHIS
Documentaire, 80 mn, vidéo
Agat Films, Yenta Production, Arte (Thema) (en préparation)
Chronique sociale d'une famille afro-américaine de musiciens du sud des Etats-Unis, des années 20 à nos jours.
2002/2003
LES INFIRMIÈRES
Feuilleton documentaire, 10 x 26 mn, vidéo
Agat Films, Yenta Production, Arte, France 3 Sud
Immersion dans le quotidien des infirmières du service de soins intensifs et réanimation en neurochirurgie du CHU de Toulouse-Rangueil.
2001/2002
LES HOMMES DU LABICI B
Documentaire, 78 mn, vidéo
Agat Films, Yenta Production, Arte (Grand Format)
Un cargo appareille de France, pour livrer du sucre en Algérie. À son bord, 11 marins de 7 nationalités différentes, sous pavillon de complaisance… Les ennuis sont au bout du voyage…
1999/2003
VOISINS
Documentaire, 91 mn, vidéo
Yenta Production, Images Plus
Un village polonais se souvient des années d'avant-guerre, lorsque juifs et catholiques cohabitaient…
1999/2000
LES DESSOUS DE LA TERRE
Reportage, 26 mn, vidéo (réalisation de 3 épisodes)
La Cie des Taxi Brousse, La Cinquième, France 3
Magazine hebdomadaire sur la préhistoire, la paléontologie et la géologie.
2000
ON A MARCHÉ SUR LA TERRE
Auteur d’une série 5 x 52 mn
La Cie des Taxi Brousse
L’histoire de l’homme sur 4 millions d’années, vues à travers 5 sites majeurs de la recherche en paléontologie.
1998/2001
1. LES DESSOUS D’UNE PAROISSE
2. M. LE CURÉ DE SAINT-EUSTACHE DES HALLES
2 documentaires 52 mn, Beta SX
La Cie des Taxi Brousse, Yenta Production, France 3, Images Plus, Forum des Images
En marge des institutions cléricales rigides, Gérard Bénéteau dirige une paroisse très ouverte sur le monde contemporain. Très présent là où on n’attend pas l’église.
1999
ET SAPIENS INVENTA L’HOMME
Auteur du commentaire d’un documentaire de 90’réalisé par Stéphane Begoin — La Cie des Taxi Brousse, Arte
Sur la trace d’Homo Sapiens, du grand nord canadien à l’Afrique du Sud.
PARIS MOIS PAR MOI, Juillet
Documentaire, 26 minutes, vidéo
Yenta Production, TV5
Septième épisode d’un feuilleton éphéméride sur les douze derniers mois de Paris avant l’an 2000, entre ses clichés et ses mouvances.
1000 ENFANTS VERS L'AN 2000
Reportage, 12 fois 90'', vidéo
La Cie des Taxi Brousse, France 2
Portraits d’enfants à Chypre, dans l’Archipel des Açores et au Maroc.
1998…
SOUS LE CIEL DE POLOGNE, LA TERRE DE POLOGNE
Écriture d’un long-métrage documentaire, en tournage sur plusieurs années…
Yenta Production, aides à l’écriture du CNC et au développement de la PROCIREP
Alors que l’idée d’un rejet mutuel entre juifs et polonais s’affirme comme irréversible, ce film suit les démarches de ceux qui montrent que tout n’a pas été dit sur la question.
1996/97
LA NOCE RADIEUSE
Documentaire, Beta SP, 26 mn et 52 mn
Yenta Production, France 3, Images Plus
Portrait d’un tailleur de pierres dans les hautes-Vosges, Compagnon du Tour de France.
1995/96
DEMAIN LA GRÈVE
Documentaire, Beta SP, 56 mn
enta Production, Images Plus, Planète
Que se passe-t-il sur un piquet de grève, entre 3h00 et 21h00 ? L’attente, le découragement et la mobilisation observés auprès des mécaniciens de la SNCF, à Lille, en 1995.
1994/96
CHRONIQUE DE LA FORET DES VOSGES
Feuilleton magazine, Beta SP, 4 x 26 mn
& Documentaire unitaire, Beta SP, 56 mn, ainsi que plusieurs sujets courts de 5 à 15 mn
Yenta Pdoduction, France 3, Planète, Images Plus, RTBF, RAI, La Cinquième, Odyssée, Arte, etc.
Dans un pays où les montagnes sont bleues, il y a une forêt. Cela fait des siècles que des hommes y vivent comme un vaste jardin. Jour après jour, ils entretiennent le paysage, entre agriculture et forêt. Voici une année de leurs vies…
1995/96
L’ÉTRANGÈRE
Fiction, 22 mn, Super 16
Yenta Production, GREC, France 3, Ciné-Cinémas, sortie en salle
À la sortie de l’école, une fillette qui n’a jamais vue sa maman est abordée par une inconnue…
1993/94
ARCITECTURES DE NANCY…
2 documentaires, Beta SP, 52 mn et 26 mn
Yenta Production, Images Plus, École d’Architecture de Nancy, PROCIREP
À l’occasion de la construction d’une nouvelle école d’architecture au centre de Nancy, une réflexion sur sur le rôle de l’architecte dans une ville dotée d’un patrimoine si riche…
1992/93
LA VIE SALTIMBANQUE
Documentaire, Beta SP, 87 mn,
YENTA Production, IMAGES PLUS, ACTA, Planète
Jean Saltel, ancien résistant, déporté à Büchenwald. Retiré dans la montagne, il tente de recomposer ses souvenirs à travers un roman.
1987/88
L’EAU DOUCE AMÈRE
Documentaire, 26 mn, 16 mm
Productions Lazennec, FR3 Bourgogne
Paulette Guignot est éclusière. À la veille de sa retraite, elle fait le bilan d’une « carrière » marquée par la peur de l’eau…
AUTRES EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES
1992/2002
Création et direction de Yenta Production
Producteur délégué d’une quarantaine de documentaires de 52 mn et de 2 courts métrages de fiction, réalisés par Hervé COHEN, Rafaël LEWANDOWSKI, Roy LEKUS, Christian DELOEIL, Marie ARNAUD, Robert GENOUD, Ali ESSAFI, Franck JAEN, Peter BACH, Caroline PHILIBERT, Chantal BRIET, Valérie SEGOND, Jean-Marc LA ROCCA, Daniel JOUANNISSON, etc.
Diffusions sur télévisions locales, thématiques, FRANCE 3 (national et régionales), CANAL +, LA CINQUIÈME, ARTE.
1997/1999 - Enseignement : encadrement de l’atelier d’écriture de projets de documentaires dans les cadre du DESS « Filmer le Réel », Université de Nancy 2.
1987/1991 - Assistant monteur cinéma et TV, fictions et documentaires : une douzaine de films, réalisés par Jean-Marie POIRÉ, Agnès VARDA, Michel VIANEY, Marcel OPHULS, Tony GATLIF…
1983/1986 - Petits emplois dans la communication, la pub et la vente, durant des études de Lettres puis de Biologie.
DIVERS
Baccalauréat D, mention Bien, Thionville (juin 1983)
Anglais parlé, lu. Notions d’allemand et de polonais.
Sports, voyages, culture… comme tout le monde…
… et père d'une petite fille de 6 ans
FESTIVALS & RÉCOMPENSES
AURILLAC, Festival du monde rural
1989, L'EAU DOUCE AMÈRE (primé)
AUTRANS, Festival de la Montagne
1997, LA NOCE RADIEUSE
1996, CHRONIQUE DE LA FORET DES VOSGES (primé)
CANNES, Journée du GREC
1996, L'ÉTRANGÈRE
BILBAO, Festival Film Documentaire
2003, LES HOMMES DU LABICI B
CLERMONT-FERRAND, Traces de vies
1996, DEMAIN LA GRÈVE
2003, LES HOMMES DU LABICI B
DAMPIERRE SUR BESBRES
1996, CHRONIQUE DE LA FORET DES VOSGES (2 prix)
LA ROCHELLE, Escales
2003, LES HOMMES DU LABICI B
LES DIABLERETS, Festival Montagne
1996, CHRONIQUE DE LA FORET DES VOSGES (primé)
LOCARNO, Festival du Cinéma
1996, L'ÉTRANGÈRE
LUSSAS, États généraux du doc'
1993, LA VIE SALTIMBANQUE
2003, LES HOMMES DU LABICI B
OLIVEDAS, Festival film documentaire
1996, DEMAIN LA GRéVE
PANTIN, Journées du court
1996, L'ÉTRANGÈRE
PARIS, Festival du Patrimoine
1989, L'EAU DOUCE AMÈRE
PARIS, Festival du Réel
2003, LES HOMMES DU LABICI B (Prix des Bibliothèques : 1er prix de la sélection française)
1998, CHRONIQUE DE LA FORET DES VOSGES (mention)
1989, L'EAU DOUCE AMÈRE
PARIS, Festival Paris -Cinéma
2003, LES HOMMES DU LABICI B (au MK2 Quai de Seine, dans le cadre de la sélection de " Documentaire sur Grand Écran")
SAINTES, Festival d'ethnologie
1990, L'EAU DOUCE AMÈRE (primé)
SARREBRÜCK, Festival Régional
1998, LA NOCE RADIEUSE
1996, L'ÉTRANGÈRE
1995, CHRONIQUE DE LA FORET DES VOSGES
1994, LA VIE SALTIMBANQUE
TRENTO, Festival de la Montagne
1998, LA NOCE RADIEUSE
Né le 2 avril 1965
à Thionville (57)
tél. 01 44 78 84 20
fax 01 44 78 84 21

CHILOWICZ François
Documentaires
2006 « VIOLENCES CONJUGALES EN GUISE D'AMOUR »
Générique de début En association avec Avec la participation de Un film de Assistée de |
|













REVUE DE PRESSE