a l'affiche

téléfilm

LA BELLE ENDORMIE

Film en ouverture de la sélection Orizzonti de la 67ème Mostra de Venise

 > en savoir plus

Newsletter

Vous désirez recevoir toutes les informations concernant les productions de FLACHFILM ?


ENVOYEZ VOTRE E-MAIL
:

catalogue > Cinéma

ANATOMIE DE L'ENFER

Un film de Catherine BREILLAT Sortie salles le 28 janvier 2004

Avec Amira CASAR, Rocco SIFFREDI

77 minutes

> Retour sur la fiche du film

Générique

D'après le livre de Catherine Breillat
"PORNOCRATIE"
Editions Denoël
 
Un film de
Produit par

  Catherine BREILLAT
Jean-François LEPETIT

La Fille
L'homme

 

Amira CASAR
Rocco SIFFREDI

Amoureux du terrain vague

Le pilier de bar
L'enfant oiseau
La petite fille
Enfants Docteur



Pharmaciennes

Doublure Amira Casar
Voix
  Alexandre BELIN
Manuel TAGLANG
Jacques MONGE
Claudio CARVALHO
Carolina LOPES
Diogo RODRIGUES
João MARQUES
Bruno FERNANDES
Maria Edite MOREIRA
Maria João SANTOS
Pauline HUNT
Catherine BREILLAT


Image   Yorgos ARVANITIS
Guillaume SCHIFFMAN
Miguel MALHEIROS
Susana GOMES
Assistants réalisation   Michäel WEILL
Rita BENIS
Montage   Pascale CHAVANCE
Frédéric BARBE
Son   Carlos PINTO
Filipe GONÇALVES
Montage son   Sylvain LASSEUR
Bertrand LENCLOS
Mixage   Emmanuel CROSET
Casting   Michaël WEILL
David SANTINI
Valente Produções
Scripte   Fátima RIBEIRO
Maquillage effets spéciaux   Dominique COLLADANT
Fabien TUIZAT
Maquillage   Ana LORENA
Coiffure   Ana FERREIRA
Costumes   Valérie GUEGAN
Betty MARTINS
Catherine MEILLAN
Sanine SCHLUMBERGER
Décors   Pedro Sá SANTOS
Jean-Marie MILON
Paula SZABO
Pedro GARCIA
Steadycam   Jacques MONGE
Paulo Jorge ANTUNES
Electricité   Arnaldo JUNIOR
João PEQUENO
Jorge CABRITA
Machinerie   Joaquim AMARAL
Alfredo RAMALHO
António FURTADO
Régie   Vicente COENTRO
Miguel STOCKER
Luis GONÇALVES
Christophe BOURREAU
Bruitage   Jean-Max MORISE
Post synchronisation   Dina SERQUEIRA
Cantine   Tó CAMPOS
     
Renfort équipe technique :
Joana ALCAZAR, Orlando ALEGRIA, Suzete PIRES
Maria João SCHEREK, Atílio SILVA, Flor HERNANDEZ
Jean-Yves DELIGNERE, Rui BRÍZIDA, Francisco PISCINA
Paulo DIAS, Telma de JERUSALÉM, José RAMALHO
Nuno CUNHA, Eduardo PITEIRA, Jorge ROCHA
Aires DIAS, Manuela OSÓRIO

 
Graphiste   Eric MONTORO
Etalonnage   Christophe BOUSQUET
Direction de post-production   Pascale CHAVANCE
Direction financière   Marie-Agnès BROSSAUD
Assistante de Production   Héléna MENDES
Administration   Jean-Pierre BILLARD
Hugo RIBEIRO
Natércia FONSECA
     
Un film de
Catherine BREILLAT

Produit par
Jean-François LEPETIT

Production exécutive Portugal
ANIMATOGRAFO II
António da CUNHA TELLES

Direction de production
Philippe DELEST
Catherine LEROUX


Une production
Flach Film – CB Films


Avec la participation de Canal +
et du Centre National de la Cinématographie

Musique

D'julz "Timeless Bass"
(c) 20:20 vision records
composé et produit par D'julz Sigle studio


Coordination musicale
Mathias BERNARD

Promotion, Publicité
LABEL COM

Presse
AS COMMUNICATION

Ventes à l'étranger
FLACH PYRAMIDE INTERNATIONAL – FPI

Sites internet
www.anatomiedelenfer.com
www.flachfilm.com

Remerciements :

FREDERIC MITTERRAND

NINA RICCI
MAC
PRADA
CÃMARA MUNICIPAL DE LISBOA
INSTITUTO SUPERIOR DE AGRONOMIA
UNIVERSIDADE TÉCNICA DE LISBOA

Laboratoire   GTC
Pellicule Image   FUJI
Matériel son   DCA
Post production   AUDITEL - TELETOTA
Auditorium   AUDITEL - TELETOTA
Post synchronisation   AUDITEL-TELETOTA
Générique   MICROFILMS
Assurances   LES ASSURANCES CONTINENTALES
     
Dépôt légal 2003
copyright 2003 - Flach film - CB films
Tous droits réservés - visa d’exploitation 106655