A film by William KAREL première diffusion télévisuelle le june 23 2004

90 minutes

> Back to film informations

Jean-François LEPETIT
presents

A film by William KAREL
             
In collaboration with
Eric LAURENT
Auteur de
LA GUERRE DES BUSH
LE MONDE SECRET DE BUSH
Edition plon

Photography
Stéphane SAPORITO

Editor
Tal ZANA

Production
FlachFilm
Agnès VICARIOT
Jean-François LEPETIT

With the participation of          
FRANCE 2
RTBF
TSR

             
LE MONDE SELON BUSH
© Flach Film 2004
             

End credit

A film by William Karel
       
In collaboration with
Eric Laurent

Auteur de
LA GUERRE DES BUSH
LE MONDE SECRET DE BUSH
Editions Plon
             
Produced by
Agnès Vicariot
Jean-François Lepetit

Editor
Tal Zana

Cameras and sound
Stéphane Saporito

Interviews
William Karel

Assistant director
Christiane Ratiney

Assistant editor
Régis Carrara

Translations
Ian Burley
Lucie Mollof

Producer manager
Sophie Touzeau

Production accountant
Jean-Pierre Billard

Production secretary
Aurélie Mazureau

Researchers
Valérie Combard
Marie-France Pirotte
Serge Garcin

Subtitle
Yannick Roussille

Voice over spoken by
Leslie Clack

Voice
Allan Wenger

Rostrum camera
Nina Prudence

Online editor
Jean-Marie Fremont

Sound mixer
Philippe Sorlin

Films archives
CBS News / BBC Worlwide
France 3
APTN
ABC via APTN
Gaumont Pathé Archives
Fonds ITN
NBC News Archives
CNN Images Sources
War in Iraq : the road to Bagdad
Ambassade des Etats Unis
(all rights reserved)

Photos archives
Corbis
AFP
AFP/Getty
Reuters/MAXPPP
The Bush Library
Jonas Karlsson – Vanity Fair
(all rights reserved)
             
Thanks to
Ron Beinner
Vanity Fair
Alain de Chalvron
Nadia Maachi
Bernard Miyet
Amy Pollack
Jacqueline Pradel
Carol Sterzer
Life Outreach International
Aurélie Boileau
Erwan Salaün
Perrin Vossion
Et tout particulièrement
Ani DiFranco - «Self Evident»


A FLACHFILM production
www.flachfilm.com

             
With the participation of
FRANCE 2

Documentary commissioning editor
Yves Jeanneau
Anne Roucan

Production workshop
Clotilde Beslon

Press officers

Audrey Dauman
FRANCE 2
Alexandra Schamis
ASCOM pour FLACH FILM
 
Avec la collaboration de
La RTBF (télévision belge)
Claire Colart

La TSR (télévision Suisse romande)
Irène Challand

SBS (télévision australienne)
Mark Atkin

And the collaboration of
Centre National de la Cinématographie
             

© Flach Film - - MMIV